Datenschutzerklärung

Privacy policy

Verantwortlicher: Valeri Ortman, Ortman Talent Solutions, Sonnenwendstraße 86, 67098 Bad Dürkheim, E-Mail: info@valeriortman.de.

Controller: Valeri Ortman, Ortman Talent Solutions, Sonnenwendstraße 86, 67098 Bad Dürkheim, Germany, email: info@valeriortman.de.

Hosting und Server-Logfiles

Hosting and logs

Beim Aufruf dieser Website verarbeitet der Hostinganbieter technisch notwendige Server-Logfiles (IP-Adresse in gekürzter Form, Zeitpunkt, aufgerufene Ressource, User-Agent). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

When you visit this website the host processes technically necessary server logs. Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR.

Kontaktaufnahme

Contact

Wenn Sie uns per E-Mail oder Formular kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertraglich) bzw. lit. f DSGVO.

If you contact us by email or form, we process your details to handle the request. Legal basis: Art. 6(1)(b) or (f) GDPR.

Bewerbungs- und Kandidatendaten

Candidate data

Im Rahmen der Personalvermittlung verarbeiten wir berufsbezogene Daten von Kandidaten und Ansprechpartnern in Unternehmen ausschließlich zum Zweck der Vermittlung. Speicherdauer: solange ein Mandat oder eine Einwilligung besteht, danach Löschung oder Einschränkung nach gesetzlichen Fristen.

In recruitment we process professional data of candidates and company contacts solely for placement. Retention lasts for the mandate or consent, then deletion or restriction under statutory periods.

Ihre Rechte

Sie haben Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch sowie Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde, in Rheinland-Pfalz der Landesbeauftragte für den Datenschutz.

You have rights of access, rectification, erasure, restriction, portability and objection, and the right to lodge a complaint with a supervisory authority.